Un bûcheron et sa femme rêvent de se débarrasser de leurs sept fils, dont le plus jeune, surnommé le "Pas Petit Poucet". Omar et Fred revoient à leur manière le conte de Charles Perrault, y invitent le Petit Chaperon rouge, Zorro et évoquent la crise des subprimes, ou encore la peur d'un complot chinois.