3 fantômes chez les Hathaway

La guerre est déclarée entre Frankie et Pénélope, mais monsieur Nelson et Michelle les ont prévenues que la première qui recommencera sera punie. Frankie est frustrée car elle aimerait bien avoir le dernier mot...

Miles se met en tête de se présenter à un concours d'orthographe, mais pour cela, il a besoin de l'aide de Frankie. D'abord réticente, elle accepte de le représenter dans l'espoir de remporter la récompense. Une nouvelle élève à l'école souhaite faire partie du club de gym...

Miles se sent délaissé par Taylor, qui passe tout son temps avec sa nouvelle meilleure amie, Mélodie. Il met au point un stratagème qui leur permettra de passer l'après-midi ensemble. Mais son plan déraille, et il se met à dos Taylor...

Taylor est entrée dans la chambre de Frankie. Grosse colère de celle-ci qui fait croire à sa soeur qu'elle est décidée à se venger. Seulement tout est manipulation psychologique pour que Taylor, sous la pression, se punisse elle-même, au grand plaisir de Frankie...

Louie prépare un morceau de rap pour un concours et propose à son frère Miles de chanter le refrain, mais celui-ci chante faux. Taylor ne retrouve plus son hoodie et accuse sa soeur Frankie de lui avoir volé. Michelle intervient et punit Frankie qui clame son innocence...

Taylor met au point un calendrier qui permet d'éviter de confronter des invités humains et fantômes à la maison. Mais alors que Ray et Louie ont réservé un créneau horaire, Taylor se voit contrainte d'inviter Mélodie à dormir chez elle, le même soir...

Sur les conseils de sa mère, Frankie laisse parler ses talents musicaux et se met au synthétiseur, un instrument qu'elle prénomme Kevin et qu'elle ne quitte plus. Au grand dam des deux familles, Frankie agrémente chaque conversation d'effets sonores que tout le monde déteste...

Le match de football de l'année approche pour l'équipe du lycée. Taylor a pour mission de garder leur mascotte, un mille-pattes. Alors qu'elle tente de convaincre Miles de ne pas graviter autour d'elle et de Mélodie, des joueurs de l'équipe adverse subtilisent la mascotte à leur insu...

Michelle est excédée par le comportement turbulent de Frankie et elle décide de l'envoyer dans une école où elle apprendra les bonnes manières...

Taylor se sent délaissée par Scott qui est totalement absorbé par ses entraînements de football. Les deux adolescents finissent par se disputer et c'est alors que Taylor fait la connaissance d'Antonio, un fantôme guitariste, ami de Miles. Elle tombe immédiatement sous le charme du jeune homme...

Mélodie demande des conseils à son amie Taylor pour aborder Brett, un garçon qui lui plaît. Terriblement nerveuse et mal à l'aise, Mélodie s'entraîne à parler avec Miles, avec qui elle se sent en confiance. Et c'est finalement lui qu'elle invite à sortir avec elle au karaoké...

Frankie et Louie exultent lorsqu'ils apprennent que Mam'zelle Tammy, le vieux nounours de Taylor, est un collector qui vaut 8000 dollars. Frankie parvient à convaincre Penelope, qui a acheté la peluche lors d'un vide-grenier, de la revendre et de partager les gains...

C'est Mardi Gras à la Nouvelle Orléans. Taylor et ses amies doivent décorer le char de l'équipe de gymnastique pour le défilé dans la ville et, à son grand désespoir, Taylor se voit contraire de garder sa soeur durant les préparatifs. Frankie tient absolument à mettre son grain de sel et pour avoir la paix, Taylor lui confie la décoration de l'avant du char...

Frankie se blesse au bras en faisant de la luge dans les escaliers avec Louie. Terrifiée à l'idée de devoir consulter un médecin, elle décide de cacher son bras sous ses vêtements tandis que Louie lui crée un bras fantôme dont il a le contrôle. Naturellement, cette idée vire rapidement au fiasco et leurs parents flairent le coup fumant...

A l'école des fantômes, Louie et Miles passent leur examen pour accéder au niveau supérieur. Miles obtient son niveau six, mais Louie n'arrive toujours pas à décrocher son niveau deux. Jaloux de son frère, Louie part s'isoler à Fantôme-Land. Il se retrouve alors dans un marécage lugubre où il croise un vautour mystérieux et un arbre parlant...

Les Preston passent devant le tribunal de Fantôme-Land. Ils vont à l'encontre des règles en ne chassant pas les Hathaway de leur maison. Ils sont renvoyés dans le monde des humains pour terroriser leurs colocataires. Mais c'est le soir du bal de promo de Taylor, et ils ne se sentent pas le coeur de gâcher la fête...