Sur l'île d'Albuera, Lance Dur, ancien héros Forgelance et maître de la cité, s'apprête à fêter ses 70 ans, entouré de ses proches et de ses anciens compagnons. Malheureusement, Belladone, son ancienne épouse, interrompt les festivités et enlève tous les enfants, dont Ozie, sa petite-fille…
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/3cb6b892d7e9574315b8a9148b760fcd.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/97dc2d8d3fa5bea1f2cebeeda06b52b3.jpg)