Les as de la jungle à la rescousse

Goliath ne se sent plus tout jeune. Pour lui remonter le moral, Junior l'emmène passer un peu de temps avec ses amis. Le duo devra alors empêcher un ouistiti mégalo surnommé le Surfeur d'argan de se servir des autres enfants à ses fins. Si cette visite lui confirme qu'il n'est plus à la mode, le rhino réalise aussi qu'il est toujours un justicier hors pair.