Seb et Adam, la vingtaine, découvrent l'appartement qui va abriter leur colocation. Les mauvaises surprises s'additionnent : moisissures, fissures, et inondation sous l'évier. Les Groos commencent à douter de leur choix. Adam tente de remonter le moral de Seb...

Seb et Adam ne parviennent pas à dormir. Adam pense qu'il faut exorciser leur appartement afin d'en chasser le fantôme qui les empêche de trouver le sommeil.

C'est la crémaillère des Groos. Adam est très en forme, jusqu'à ce que Léna, son crush d'enfance, débarque. A ses côtés, le jeune homme perd tous ses moyens.

Entre réunions interminables pour Seb et casting raté du côté d'Adam, le rythme est différent mais que la journée semble longue quand les Groos sont séparés.

Seb s'entraîne pour son permis avec Adam comme moniteur. Mais il ne s'attendait pas à devoir faire le taxi pour Liz, la petite soeur d'Adam.

Adam et Seb affrontent l'ultime quête de leur campagne Donjons et dragons. Mais Seb, troublé, commet une erreur qui pourrait bien leur coûter la vie.

Adam sort le grand jeu pour préparer un dîner gastronomique à Léna. Qui sait, peut-être qu'elle tombera sous le charme de son côté cuistot ?

Persuadés que leur voisin Patrick Dupuis est un tueur en série, Adam et Seb passent en mode NCIS pour découvrir ce qu'il trame. Ils craignent d'être ses prochaines victimes.

Seb entraîne Adam en mode Rocky pour le casting de sa vie : la voix du héros d'un nouvel animé. Rien n'est laissé de côté pour qu'il réussisse son audition.

Il pleut des cordes, et le projet de week-end en bivouac tombe à l'eau. Seb et Adam improvisent un camping dans leur salon, ce qui leur rappelle leur enfance.

Seb invite Adam à son gala d'entreprise. Les deux amis s'affrontent au beer-pong. Mais entre tension et non-dits, une dispute finit par éclater.

Après la dispute, Adam, dévasté, est consolé par Lena qui l'encourage à donner une deuxième chance à Seb. Parviendront-ils à se réconcilier ?