Louis-San propose de découvrir les bases du manga et ses classifications (Shonen, Shojo, Seinen).

Louis-San démarre l'épisode en calligraphiant le kanji de la ''culture'' pour introduire le folklore japonais. Yokai, Shinigami et dieux protecteurs sont au rendez-vous. De quoi en apprendre un peu plus sur les inspirations des plus grands mangakas.

Un épisode consacré aux dragons, des animaux légendaires symboles de force et de pouvoir, très différents au Japon de ceux de la culture occidentale.

Louis-San explore l'origine de ces monstres géants appelés kaijus, célèbres ravageurs de villes et paradoxalement, symboles d'écologie !

Louis-San ajuste son uniforme pour aborder un thème central du manga : l'école japonaise, omniprésente dans les mangas comiques, romantiques ou horrifiques.

A la découverte des codes du repas au Japon ; des bentos aux mets traditionnels, Louis-San partage les subtilités et les traditions de l'art culinaire japonais.

Louis-San aborde la place dévolue aux chats dans la société japonaise ; ces félins sont à la fois des symboles de chance et des emblèmes de tranquillité.

Comment passe-t-on des planches sur le bureau du mangaka au livre papier ? Louis-San en décrit les étapes, de la création à la publication en librairie.

Au Japon, il n'y a pas qu'à Halloween qu'on se déguise. Le cosplay, un hobby qui est devenu une sous-culture, permet à certains fans de se glisser dans la peau de leur personnage préféré. Pour en parler, Louis-San invite Marilou, cosplayeuse émérite, pour nous en dire plus sur sa passion.

Les mascottes, un véritable phénomène de société ! De Tokyo aux petites préfectures, chaque lieu et institution adopte sa mascotte unique, pour le plus grand bonheur des Japonais.