"Les fantômes hantés". Un fantôme hante la maison des frères Larnaque. - "Le Rube Show". Pendant son jour de repos, Calamine aide Rube à réaliser son émission.

Patrick présente une émission de variété à haute saveur campagnarde. Les Minus du Varech voyagent dans le futur pour récupérer leur boîte de conserve.

La famille Etoile croit faire visiter l'université à Patrick, alors qu'il s'agit d'un zoo. Papy Pat' gâche l'envie de voir un film au cinéma en racontant des souvenirs de sa vie.

"Le Pat-tathlon". Les Patrick s'affrontent pour obtenir le contrôle de la télécommande. - "Bienvenue chez les Etoile". Madame Upturn est condamnée à vivre avec la famille Etoile.