Steven est ravi d'être de retour à Plage-Ville et de retrouver la maison et le Big Donut. Mais l'apparition d'un nouveau pouvoir l'envoie très haut dans le ciel.

Alors que Crème Fraîche s'apprête à mixer lors d'une nouvelle soirée électro à Plage Ville, Marty, l'ancien manager de Greg débarque. Steven apprend alors qu'il s'agit du père de Crème Fraîche...

Greg gagne une fortune car l'une de ses chansons est a été utilisée dans une pub. Steven et lui décident de partir en voyage à New York et emmènent Perle. Mais les relations entre Greg et la gemme sont tendues, et Steven, qui veut comprendre pourquoi, les pousse à en parler...

Améthyste et Steven emmènent Péridot à la fête foraine de Funland. Comme ils sont trop petits pour certaines attractions, Améthyste et Steven décident de se métamorphoser, or Péridot n'y arrive pas...

Lars est toujours aussi odieux avec Sadie. Steven est assez choqué mais au fond il sait qu'il a des sentiments pour elle. En rêvant de lui la nuit, son esprit se retrouve dans le corps de Lars. Il essaye alors d'améliorer ses relations avec son entourage...