Malik s'efforce de s'intégrer à Berlin avec sa famille, lorsqu'il retrouve Ibrahim, son beau-frère, qui réapparaît avec une mission fatale.

Pourtant embauché au restaurant aux côtés de Malik, Ibrahim se lance dans une activité parallèle bien moins reluisante. Tandis qu'Ali se rapproche d'un nouveau camarade issu d'un tout autre milieu social, Abbas décroche de plus en plus du lycée.

Bien qu'il ait promis à Malik qu'il rendrait la drogue à son fournisseur, Ibrahim se met à rencontrer de potentiels associés. Abbas passe un entretien d'embauche dans un garage, tandis qu'Ali et Marwan essaient de gagner de l'argent par eux-mêmes.

Malik commence à perdre pied à cause du business florissant d'Ibrahim. Quant aux Üner, ils ne reculent devant rien pour retrouver son fournisseur.

Lorsqu'Ibrahim dépasse les bornes, Malik est contraint de réagir. Ali et Abbas se montrent créatifs pour rembourser les dettes de ce dernier.

Ibrahim gonfle ses rangs face aux Üner. Le père de Vince ouvre de nouvelles perspectives à Ali. Marwan passe un essai dans un club de football.

La signature du contrat de Marwan redonne espoir aux Hamady, mais l'un des membres de la famille est rattrapé par les conséquences de ses actes.