Une visite surprise des Harrelson vire au cauchemar avec la révélation de la mère de Matthew, qui fait l’effet d’une bombe.

Tandis que Matthew emmène son fils Wyatt à sa première chasse, Woody est sur une toute autre piste.