Quand Emma annonce qu'elle a envoyé l'ADN de Gary pour analyse, Rose est au plus mal. Manny déclare son amour à Sarah. L'ouverture du restaurant de Dani est un succès, mais Rose arrive et règle ses comptes en public. Fin de la saison.