Episode 2 : Apres la mort de sa mere, Linda est plus que decide a faire tomber le cercle et le Pr Diop. Lorsque le plan mis en place avec sa soeur Bana pour atteindre cet objectif est decouvert par l'homme qu'elles cherchent a abattre, Linda et sa soeur se retrouvent face a un danger sans precedent auquel elles devront faire face, ensemble, avec l'aide de Mme Taylor et de leurs amies.