Guylène a une discussion franche et émouvante avec Suzanne. Sa mère lui demande de ne pas se sentir coupable de la mort d’Anna. Elle décide de vivre pleinement avec Mortimer. Après avoir été déclaré non responsable de ses actes par le tribunal, M. Villeneuve attend son transfert. Il tente de manipuler Suzanne qui se trouve dans une position de faiblesse vis-à-vis du juge.