Episode 15
40 minS'abonner
Ka Pa'ani NuiDeux enquêtes sont menées de front par le 5-0 après la découverte de deux corps dans la marina : celui d'un touriste, qui s'adonnait à la chasse d'animaux sauvages, et celui d'une trentenaire portant le même tatouage que son grand-père, un rescapé d'Auschwitz. Les employés de Kamekona font grève...
Disponible jusqu'à dimancheEpisode 16
41 minS'abonner
Poniu I Ke AlohaLe corps d'un homme mort est retrouvé au petit matin dans une benne à ordures. La veille, la victime avait passé une soirée arrosée dans une discothèque où il avait flirté avec une splendide jeune femme. Dans le même temps, Steve et Danny découvrent que leurs petites amies respectives leur ont préparé une surprise pour la Saint-Valentin...
Disponible jusqu'à dimancheEpisode 17
40 minS'abonner
Hahai I Na Pilikua NuiMcGarrett et le 5-0 se retrouvent une nouvelle fois empêtrés dans les jeux de l'esprit tordu de la tueuse en série Madison Gray. Ensanglantée, celle-ci débarque en titubant au HPD. La meurtrière, qui prétend s'appeler Lauren Parker, assure à ses interlocuteurs qu'elle souffre d'amnésie...
Disponible jusqu'au 29/11Episode 18
41 minS'abonner
E Malama PonoMcGarrett et Danny ont finalement retrouvé l'uranium qui a été utilisé pour fabriquer une bombe nucléaire, localisée en pleine jungle. Ils tentent de désamorcer l'engin. Pour y parvenir, ils doivent d'abord le transporter sans dommages, en traversant un territoire accidenté. Mais le temps presse et la bombe menace d'exploser à tout moment...
Disponible jusqu'au 29/11Episode 19
41 minS'abonner
Puka'anaKono est appelée à l'hôpital par une infirmière qui s'inquiète pour une jeune fille, récemment admise dans son établissement. Tout porte à croire qu'elle a été abusée par un homme qui prétendait être son oncle. McGarrett découvre que la victime est portée disparue depuis six semaines. De leur côté, Chin et Grover enquêtent sur un triple meurtre...
Disponible jusqu'au 06/12Episode 20
41 minS'abonner
Huikau na makau a na lawai'aLes agents du 5-0 aident le détective privé Harry Brown, mêlé à une affaire d'enlèvement. Une femme riche a, en effet, disparu et son mari pourrait avoir quelque chose à cacher. Rachel confie à Danny qu'elle divorce de Stan. Elle souhaite qu'il l'aide à annoncer cette nouvelle aux enfants...
Disponible jusqu'au 06/12