Episode 1 : Sur décision des autorités, de nombreux services hospitaliers ont été fermés. Lors d'une intervention, Alyson est prise à parti par la famille d'un patient.