Après avoir été licenciée une fois de plus, Hélène doit comprendre ce qu'elle veut vraiment avant de prendre sa prochaine décision.

Hélène cache son travail de centre d'appels à son père, mais cette mensonge la hante.

En regardant une vidéo de Maike, Helene décide de prendre des cours de violoncelle.

Lorsqu'un mensonge imprévu la rattrape, Hélène doit faire une demande très étrange à Oskar.

Hélène doit rapidement trouver de l'argent pour deux billets d'avion pour un voyage romantique avec son nouveau petit ami.

Hélène, nouvellement amoureuse, doit minimiser son affection pour Oskar, émotionnellement submergé, pour éviter de mettre en danger leur relation.

Après avoir reçu un cadeau inattendu et des nouvelles de sa mère et du Dr Spellart, Hélène se rend à une exposition d'art sans invitation.

La relation d'Hélène avec Oskar devient de plus en plus compliquée, tandis que sa vie menace de s'effondrer en raison de mauvaises décisions.