Pour vanter un beau jour, attends sa fin

L'équipe a arrêté un dealer pour meurtre. Depuis des heures, Candice et Antoine sont en train de l'interroger. Le prévenu est coriace mais finit par parler. Ses aveux confortent une information d'un informateur selon laquelle une grosse cargaison de drogue serait attendue à Sète en début d'après-midi...