Amber Todd, agente de transport pénitentiaire, est chargée d'escorter le tueur à gages Tibor Stone. Lorsque Pegasus, un réseau criminel auquel Tibor a longtemps appartenu, attaque le convoi pour l’empêcher de témoigner, Amber se menotte à Tibor et ils sont contraints de fuir ensemble.

Retenus prisonniers par Nina, une tueuse à gages à la solde de Pegasus, Amber et Tibor échappent de justesse à la mort. Ils concluent alors un pacte pour survivre tandis qu’Olly est obligé de fuir à son tour avec Mia.

Amber et Tibor décident de piéger Nina. Tebbit, écarté de la NCU, se rapproche de l’équipe d’Amber pour tenter de la retrouver avant Pegasus...