Près de trente ans après un drame ayant laissé Charlotte et Samantha orphelines de mère, une fusillade rouvre leurs anciennes blessures.

Rusty hors-jeu, Sam et Charlie se retrouvent. Des vies sont en jeu et leurs vieux démons refont surface.

Rusty et Sam enquêtent et préparent leur défense face à une police et un procureur déterminés à écraser le dossier de Kelly.

En approfondissant l’enquête sur la fusillade, Charlie et Sam découvrent la vie de Kelly et les forces qui jouent contre elle.

Sam en apprend davantage sur ce qui est réellement arrivé à Charlie le jour de leur agression, tout en perçant les mystères du passé de Kelly.

La visite de Mason dégénère lorsque Ben découvre ses secrets. La vidéosurveillance apporte des réponses.