Valeria n'a jamais compris pourquoi les autres l'appelaient par un prénom qui n'était pas le sien. Cristina, alors appelée Joselito, a connu la même incompréhension dans l'Espagne conservatrice des années 1960. Issues de générations différentes, leurs destins se croisent lorsque Valeria, étudiante en journalisme, décide d'écrire la biographie de la célèbre Cristina Ortiz, dite La Veneno...