Après un diagnostic surprenant, Alex doit gérer les frasques de Ruari et le fait que son ex déménage au Canada.

Alex a un entretien délicat avec l’auteur le plus rentable de l’agence, tente d’amener Ruari à s’ouvrir et renoue avec Patrick.

À la Foire du livre de Francfort, Alex tente d’occuper Ruari tout en étant submergée par le succès viral du roman auto-édité de Malcom.

Sam confie à Alex la tâche peu reluisante de récupérer Malcom comme client. Plus tard, Alex se confie à Michael lors d’un dîner de famille.

Alex se retrouve en vacances en couple à Ibiza avec son ex-mari, son ancien amant, leurs nouvelles copines et Ruari comme accompagnateur.

Alors qu’Alex tente de donner un sens à sa nouvelle relation, elle et Sam s’efforcent de reconquérir Malcom avant que Grayson ne s’en mêle.

Alors qu’Alex commence enfin à avoir l’impression d’avoir tout pour elle, Sam doit faire face à de nouveaux problèmes dans son mariage.

Au milieu de crises personnelles et professionnelles, Alex et Sam tentent de garder le cap lors de la remise des Prix de la littérature féminine.