Pour sauver le continent nord-américain et sa population, menacés d'être englouti sous les eaux, des scientifiques doivent stopper la fonte des glaciers.