En passe de sortir du centre pour mineurs délinquants au sein duquel il séjourne, Joe, 17 ans, rêve de liberté depuis bien longtemps. L'arrivée de William dans une cellule voisine va le faire réfléchir sur son désir de quitter l'endroit. Ce nouvel...