Les Lightnings affrontent les Technodroïdes V3 en quart de finale. Yuki finit par se rapprocher de Micro-Ice, tandis que le reste de l'équipe s'entraîne contre les holojoueurs des Xenons.
Totally Spies
Eliot Kid
Galactik Football
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/c2c505766c56fa6ba16a25ed7ee8a0e9.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/7b4d2f796a33c343c7c8ea03f4a90d7e.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/58caf89d48ec5bb5fa1fda37ff18a961.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/c2c505766c56fa6ba16a25ed7ee8a0e9.jpg)