En Éthiopie, nos héros ont retrouvé la piste des cités d'or. Mais Ambrosius leur a tendu un piège qui déclenche un tremblement de terre. Esteban et Tao sont ensevelis.

À Lalibela, Zia mobilise toute son énergie mentale pour créer un champ de force qui libère Esteban et Tao des décombres de l'église.

En arrivant dans la cité de Kilwa, nos héros se séparent pour tenter de trouver le fameux Cinza.

Après avoir amadoué Esteban en lui proposant d’unir leurs forces pour retrouver la cinquième cité d'or, le fourbe Gomez envoie ses hommes capturer nos héros.

Guidés par la carte dérobée à Gomez, nos héros survolent la cité de Zimbabwe où, pensant avoir été devancés par Ambrosius, Esteban s'y pose en catastrophe.

Téléportés au château de Chambord grâce à la Porte des Anciens, Zia et Esteban sont accueillis par François Ier, le roi de France, tandis que Tao fait la connaissance de Nostradamus, un jeune astrologue, dans l'atelier du fondateur de l'Ordre du Sablier, le regretté Léonard de Vinci.

Grâce à l’énigme contenue sur le socle de la Pyramide de Mu qu’ils ont trouvé au château de Chambord, nos héros savent à présent où se trouve la cinquième cité d’or.

Étant parvenus à se débarrasser de la menace de l'Olmèque Magon, les enfants réussissent à talonner Ambrosius qui, avec ses coéquipiers, ouvre la cité d’Ophir grâce à son double médaillon.

La cinquième cité d'or se replie au moment où nos héros affrontent Ambrosius et ses compagnons pour la Pierre d'Ophir.

En pourchassant jusqu'à son village un garçon ayant capturé Pichu, nos héros retrouvent Mendoza et les marins. Zia y découvre une reproduction du masque qui lui est apparu en rêve.

Avec l'aide du jeune Temba, Zia récupère le masque sacré chez Gomez. En le mettant, elle a une nouvelle vision : Tao est en danger.

aguerra et Gaspard découvrent une armée d'olmèques endormis depuis des siècles. Pour les réveiller, il faut la pierre d'Ophir.

Non sans mal, Laguerra et Gaspard échappent aux olmèques. Hélas, au cours de leur fuite, la nef volante est endommagée.

Mendoza et ses compagnons se lancent à la poursuite des hommes-léopards qui ont enlevé Zia. Ils atteignent leur repaire, au pied de la falaise aux esprits.

Esteban, Zia et Tao découvrent une base atlante cachée au cœur de la falaise aux esprits. Là, une carte menant à la sixième cité d'or leur apparait.

Le Bako conduit nos héros dans la forêt du Congo. Là, ils font la connaissance des gorilles et de leur chef qui les guide jusqu'à une gigantesque faille que seuls les enfants sont autorisés à franchir.

Nos héros découvrent le but ultime de leur quête : bâtir une cité d'or conçue pour sauver la Terre d'un grand cataclysme. Tao pense que la solution pour y parvenir se trouve à Chambord.

Sous le château de Chambord, nos héros découvrent une nouvelle base secrète de Mu et d'Atlantide.

À Chambord, Tao découvre que les artéfacts de Mu sont indispensables pour bâtir la cité-bouclier. Il faut donc les récupérer dans la nef d'Ambrosius.

Grâce à l'intervention de Zia, nos héros ont échappé au sacrifice du lac des pétrifiés. Libérés de la calamité que les criquets faisaient peser sur leur peuple, les Masaï leur offrent l'hospitalité.

Nos héros récupèrent les artéfacts de Mu. Hélas, la pierre d'Ophir est restée dans la base olmèque.

Avec l'aide des alchimistes, des ouvriers de Chambord et des habitants de Zimbabwe, nos héros entreprennent la construction de la cité-bouclier qui doit protéger la Terre du grand cataclysme.

Mendoza, Laguerra et Gaspard échappent de justesse à l'explosion de la base olmèque. Ils rapportent la pierre d'Ophir à travers la caverne envahie par la lave.

Les signes annonciateurs du grand cataclysme se multiplient. Malgré leurs efforts, nos jeunes héros craignent de ne pas pouvoir terminer la cité-bouclier à temps.

Après Laguerra, Sancho et Pichu sont les victimes de Zarès, avant que Mendoza n'empêche celui-ci de nuire pour de bon.

À Chambord, nos héros terminent la construction d'Aîgis, la cité-bouclier, tandis que la météorité approche. Esteban invoque le soleil pour déclencher son mécanisme, mais la pierre d'Ophir est brisée.