Quand Millie et Wallace trouvent un bébé oiseau dans le jardin, Millie décide qu'il a besoin d'une maison sûre. Elle lui construit une cabane à oiseau, puis découvre que le meilleur endroit pour le petit oiseau est son nid avec sa famille...

Quand Milllie et Ben apprennent que la bibliothèque municipale est fermée, ils décident de construire une mini-bibliothèque pour que leurs voisins et leurs amis puissent emprunter des livres quand ils le souhaitent...

Millie veut participer à un concours de photos d'animaux. Comme Wallace fait le clown devant l'objectif, Millie décide de faire un collage avec les photos ratées.

Pour redonner le sourire à Dax, Millie aimerait lui trouver un nouvel instrument de musique dont il pourra jouer pendant que le luthier répare sa guitare.

Quand Millie et ses amis décident de faire une nuit de camping, ils entendent d'étranges bruits. Pensant que c'est un monstre, ils décident d'enquêter sur la situation et ils réalisent que c'est seulement un raton laveur. Millie sait exactement quoi faire pour protéger la poubelle du rôdeur poilu...

Quand madame Hobbs offre un cours de salsa dans le parc, Millie et Ben décident d'y participer. Malheureusement, Millie ne parvient pas à apprendre la danse.

Millie propose de garder son petit frère pendant que maman travaille. Mais rapidement, elle ne sait plus comment le garder occupé.

Lorsque Miles perd son jouet Robert le Robot au cours d'une sortie au parc, Millie se lance dans une grande enquête pour le retrouver.

Pour un projet scolaire, Millie, Ben et Maya décident de créer un modèle à l'échelle du système solaire. Mais le résultat est un peu trop imposant !

Quand Wallace se blesse la patte et a besoin de repos, Millie trouve un moyen créatif pour le transporter afin qu'il ne manque rien des activités prévues.

Wallace a un quart d'heure de folie pendant la Journée du troc du quartier. Heureusement, Millie sait quoi faire avec tous les merveilleux objets qu'elle a récoltés.

Millie perd accidentellement la voiture jouet de Ben. Déterminée à la lui rendre, elle va devoir fouiller dans l'épineux buisson de rosiers.

Quand Ben trouve une montre perdue, Millie, Maya et lui se transforment en détectives amateurs et fouinent le quartier pour retrouver son propriétaire.

Quand Ben rate l'opportunité de voir son artiste de bande dessinée préféré et le modèle réduit du parcours de la peur, Millie et Maya ont une idée pour le consoler.

Wallace et Millie pensent qu'un fantôme se cache dans la maison. Millie et sa maman deviennent alors des chasseuses de fantômes dotées d'un super équipement.

Quand Maya montre à Ben et Millie son nouveau vaisseau en bouteille, capitaine Millie se met en tête de construire un véritable voilier dans son jardin.

Pour sauver leur citrouille à laquelle s'en prennent de vilains corbeaux, Millie et ses amis décident de fabriquer un épouvantail.

Après avoir aidé Maya, Ben et Norman avec leur citrouille-lanterne pour le festival de la citrouille dans le parc, Millie décide alors de se faire une citrouille à son image.

Millie et ses amis sont impatients de voir le spectacle de feux d'artifice dans le parc, jusqu'à ce qu'ils réalisent que Wallace est effrayé.

Quand Millie perd accidentellement Mademoiselle Caramel, elle demande l'aide de sa mère et de Wallace afin de retrouver le petit hamster.

Quand Wallace commence à perdre son poil, Millie décide de trouver une solution ingénieuse et construit un magnifique attrape-poils.

Se rendant compte qu'Alicia est nerveuse de passer son examen de conduite, Millie et le Club des créateurs lui construisent une voiture pour l'aider à se sentir prête.

Millie et ses amis cherchent un moyen d'aider madame Sparks à se détendre. Ils décident donc de lui procurer la source ultime de relaxation : un spa dans leur propre jardin.

Après avoir accidentellement ruiné le tour de magie de Ben, Millie décide d'aider Ben à faire le plus magnifique tour de disparition au monde.

Quand il s'avère trop tard pour se procurer un véritable sapin de Noël, Millie construit un sapin de livres, au grand bonheur de Maman, Papa, Kerise et Miles.

Incapables de faire leurs courses de Noël en raison de la neige abondante, Millie et sa mère décident de préparer leur gâteau de Noël traditionnel.

Millie réalise qu'elle pourrait utiliser un espace de création chez papa. Ensemble, ils construisent leur propre cabane dans les arbres.

Se rendant compte que le magasin de M. Lin pourrait être quelque peu rafraîchi, Millie, Ben et Alicia décident de le surprendre avec de la nouvelle peinture.

Suite à un incident, la peluche éléphant de Norman se fait un gros bobo. Dr Millie et ses amis décident de tout faire dans l'espoir de le sauver.

Tyrone a du mal à dessiner un écureuil pour un projet d'art. Le Club des créateurs décide alors de former la brigade des écureuils afin d'aider Tyrone.

En raison d'un incident de toile d'araignée, Millie et ses amis se rendent compte qu'ils peuvent fabriquer leurs propres raquettes de badminton.

Lorsqu'ils apprennent l'importance des abeilles, Millie et ses amis construisent un hôtel pour accueillir des invités bourdonnants dans le jardin partagé.

Quand Miles rate la chance de voir un magnifique arc-en-ciel, Millie cherche à en recréer un pour son petit frère à l'intérieur de sa maison.

Millie et ses amis tentent de recréer ce qu'ils ont vu à l'aquarium de la ville. Norman n'a jamais vu de vrais poissons.

Quand Ben est déçu de manquer son vol d'avion, Millie et Maya font tout en leur pouvoir pour lui offrir le vol le plus magnifique dans le jardin.

Millie aide Maya à trouver un nouveau chez-soi à ses vieux jouets en créant un magasin de jouets et un jeu grandeur nature sur le trottoir.

Entendant le cri-cri d'un criquet quelque part dans la maison, Millie et Maya décident de se lancer à sa recherche pour le sauver.

Lorsque Millie s'aperçoit que son petit frère Miles pourrait utiliser quelque chose avec lequel jouer dans le jardin partagé, elle lui construit son propre jardin pour bébés.

Etant trop impatients pour attendre la sortie du nouveau film du Mutant des poubelles, Millie et le club des créateurs décident de tourner leur propre film du Mutant des Poubelles.

Impossible de faire du karting à cause du mauvais temps ! Millie et ses amis décident donc de créer leur propre circuit de course à l'intérieur.

Millie, Ben et Maya essayent tant bien que mal d'apprendre des tours à Ying Ying à l'occasion du concours d'animaux savants dans le parc.

Millie, Ben et Maya transforment la cabane dans le jardin du papa de Millie en château fort et deviennent Magicienne Millie, Sire Ben et Reine Maya.

Millie cherche sa boîte de perles pour fabriquer un cadeau pour la fête des mères. Elle fouille de fond en comble l'Imaginarium et comprend qu'elle doit mieux ranger ses affaires.

Millie et Maya ne peuvent pas dormir à la belle étoile à cause de la météo. Elle décident alors de dormir à l'intérieur en recréant leur propre constellation d'étoiles.

Millie et ses amis essaient d'aider Norman à mettre des paniers et à jouer au basket-ball. Il veut apprendre, mais il semble incapable de marquer un panier. Millie réalise que Norman est trop petit pour se rendre au panier. Les amis trouvent le moyen de baisser le panier...

Quand le bracelet de Maya disparaît alors que les enfants jouent au parc, Millie et ses amis deviennent des détectives, afin de trouver le coupable. En tendant un piège, les détectives retrouvent le bracelet disparu et révèlent la vérité à propos de leur voleur poilu...

Avec ses amis Maya et Ben, Millie, toujours flanquée de son chien Wallace, forment une petite équipe toujours prompte à relever les défis de son quartier.

Après une grosse tempête de vent, Millie et ses amis se joignent à Norman pour aider à nettoyer les trottoirs et les rues. Après avoir transformé son tricycle, ils réussissent à ramasser les débris et à remettre de l'ordre juste à temps pour match de hockey de rue...

Millie et Maya décident d'aider le petit Norman qui a peur du monstre dans la bande dessinée de son grand frère. Voulant lui prouver que certains monstres peuvent être mignons et amusants, Millie fabrique un costume de monstre rigolo pour soulager les craintes de Norman...

Quand Millie abîme une bande dessinée sur les machines à voyager dans le temps que Ben lui a prêtée, elle peine à trouver le moyen de la réparer et de se faire pardonner.