Ninjago

Le masque oni de la vengeance a été volé par les fils de Garmadon pendant que les ninjas s'occupent de diverses missions. Ils se retrouvent tous à la tour Borg pour discuter des fils de Garmadon...

Lloyd a trouvé un témoin des crimes commis par les fils de Garmadon. Cole suit Hutchins dans une chambre secrète et découvre que le palais est miné.

Les ninjas interrogent Luke Cunningham, un des fils de Garmadon. Ils lui font boire du thé de vérité pour tenter de le faire parler.

Lloyd et Harumi découvrent un temple Oni et s'emparent du masque de la haine. Harumi, de son côté, révèle ses véritables intentions et son histoire à Lloyd.

Les ninjas retournent à Ninjago demander l'aide de la police alors que le retour de Garmadon est imminent et que Lloyd a besoin d'aide. Le commissaire de police accepte de donner l'assaut sur le repaire des fils de Garmadon...

Alors que les ninjas pensent être victorieux, Garmadon arrive à Ninjago, où il libère Harumi ainsi que les autres fils de Garmadon.

Garmadon entreprend de détruire Ninjago à l'aide d'un gigantesque robot. Les ninjas soignent Lloyd, gravement blessé, et découvrent qu'il a perdu ses pouvoirs.