Alors que le comportement de Dan commence à jouer contre lui, Audrey a peur pour Léo. Alex est très remonté contre sa nouvelle employée.

Après l'analyse de son portable, Victor doit aux policiers des réponses. Judith est encore hantée par son passé. Face à l'insistance de Soraya, Gabriel saute le pas.

Karim perd la confiance de Martin. Les images de vidéosurveillance témoignent du comportement suspect de Malik. Marianne prend la défense de Jordan.

Les habitants très inquiets. Une publication sur Facebook sème le trouble. Manon découvre son étrange cadeau. Adèle réserve une drôle de soirée à Bart.

Le plan de Vanessa sème la panique générale. La police est sur les traces de son complice. Le retour de Luna ne passe pas inaperçu au Spoon.

Georges s'en prend à un détenu. Eddy commet une erreur fatale. Gabriel ne digère pas les mensonges de Noor. Nathan et Luna débutente une histoire.

Vanessa se fait belle pour se rendre à un rendez-vous galant. Georges est rongé par la culpabilité. Diego reçoit des colis chargés en souvenirs.

La disparition de Georges laisse ses proches désemparés. Les intentions de Vanessa éclatent au grand jour. Bruno et Mona s'associent pour tromper Nathan. Sylvain essaie de caser Tristan...

Un corps est retrouvé dans les marécages. L'anniversaire d'Aurore vire au drame. Nathan est motivé à réviser, mais il est perturbé par son père.