Hondo et son équipe ont affaire au Gang des appâteuses, des cambrioleuses qui vont de ville en ville pour séduire des hommes sur les réseaux sociaux avant de les droguer et de les cambrioler. Elles sont traquées par Jackie Vasquez du FBI, qui sollicite l'aide de Hondo quand le gang est repéré à Los Angeles...