Enquête d'action

Dans Paris, quelques imprudences suffisent parfois pour frôler le drame : sens interdit, ligne blanche franchie, dépassement dangereux… les motards de la Préfecture de police traquent les infractions. Derrière leurs écrans, d’autres agents surveillent la circulation via plus de 1 000 caméras, malgré les ruses pour masquer les plaques. Et sur l’A86, le major Bernard cible les poids lourds, entre vitesse, alcool et stupéfiants, au cœur d’un trafic sous haute tension.