A Paris, des artistes de renom s'engagent à faire disparaître à tout jamais les tatouages ratés de leurs clients.
Dans leur boutique de Paris, Marty Early, Diego Moraes, Dodie et Dualypulp reprennent du service et doivent faire face à de nouveaux défis et clients.
