Episode 1 - Alba et Charlotte : Après avoir arrêté un tueur qu'elle traquait depuis trois ans, une commandante démissionne pour retrouver les siens. Mais à son retour, son mari Mathias a disparu.