Cassie Stuart et son collègue Sunny Khan sont parfois amenés à revenir sur des affaires passées. Le temps écoulé complique leurs investigations.