Episode 2 : Monk enquête sur la mort du fiancé de sa belle-fille, au cours d'un saut à l'élastique. Ses anciens collègues le rejoignent pour résoudre ce qui pourrait être un meurtre.
