Memento Mori

Po smrti bratra Oresta se Augusto pouští do krvavého plánu pomsty, přičemž největší slabinou zůstává Erika. Inspektor Sancho mezitím bojuje s novými ztrátami a jeho posedlost Augustem roste. Erika objevuje šokující pravdu o smrti své matky, která byla součástí dávného spiknutí z dob války na Balkáně.

Augusto zahajuje svou vražednou misi v Madridu, zatímco Erika pátrá po otcových tajemstvích a nečekaně se ocitá uprostřed vyšetřování. Sancho se snaží Augusta polapit, ale ten se skrývá za fasádou diplomata, což brzy ohrozí i jeho krytí. Past je nastražena - ale podaří se ji skutečně sevřít?

Augusto zabíjí diplomata a dál uniká, zatímco Sancho, zbavený oficiální mise, pokračuje ve vyšetřování na vlastní pěst. Odhalí vzorec vražd a chystá s týmem léčku během koncertu, která však opět selže. Erika konečně zjistí pravdu o vrahovi své matky a souhlasí, že se stane součástí Sanchova plánu nalákat Augusta do pasti.

Léčka funguje a Augusto končí na policejní stanici. Sancho se pouští do tvrdého výslechu, ale Augusto obrací důkazy proti němu a vydává se za nevinného. Policie má jen tři dny, aby ho usvědčila, jinak ho musí propustit. Po neúspěšném pokusu využít Eriku jako návnadu je Augusto propuštěn - a okamžitě znovu mizí. Brzy se ozývá sám, přímo Erice. Je to léčka, nebo poslední šance?