Teherán

Támar se dostala z vlivu Mosadu a chystá se žít v Kanadě. Dostane ale neodolatelnou nabídku.

Rozrušená Támar se rozhodne zůstat v Teheránu a učinit spravedlnosti zadost. Zjistí ale, že Mosad předal velení Mardžán Montazemí (Glenn Close).

Mardžán je odhodlaná neutralizovat Faráze a rozhodne se riskovat. Támar objeví způsob, jak se dostat k Mohammadimu. Milad začne být nezodpovědný.

Támar se zúčastní elitářské párty u bazénu, aby se dostala k Pejmánovi. Mardžán promýšlí rozkazy, které obdržela ohledně Faráze.

Když Milada zatkne teheránská policie, snaží se Támar i Faráz být u něj první. Támar jde po Mohammadim i přes opačné rozkazy.

V zoufalé situaci čeká Faráze obtížné rozhodnutí. Támar s Pejmánem se dál sbližují a Milad zpochybňuje její priority.

Pejmán řekne Támar o automobilovém závodu svého otce. Mosad přijde s plánem, jak se Mohammadiho zbavit jednou provždy.

Závěr řady. Támar neví, komu může věřit. Hra na kočku a myš má smrtící následky.