Rick part à la recherche de sa famille dans un monde terrorisé par les morts-vivants.

Sans le savoir, Rick provoque le piégeage d'un groupe de survivants par des rôdeurs.

Rick retourne à Atlanta pour récupérer le sac contenant les armes et sauve la vie d'un homme.

La mission de Rick à Atlanta est compromise lorsque les choses tournent mal. Jim devient fou au campement.

Rick conduit le groupe au CDC après l'attaque. Jim doit prendre une terrible décision aux conséquences fatales.

Rick et le groupe sont autorisés à entrer dans le CDC par un étrange médecin. Mais tout n'est pas idyllique dans leur nouveau refuge.