Sur la voie de la guérison, Unique est rongé par la douleur et la haine. De nouvelles informations sur l'affrontement mortel ne font qu'attiser son désir de vengeance.

Unique prépare activement sa vengeance. Pendant ce temps, Marvin se retrouve dans une situation délicate et Juke tente de s'adapter à la vie de militaire.

Raq et Marvin font face aux conséquences du retour d'Unique au pouvoir, tandis que Lou gère la carrière de son nouvel artiste. Kanan se rapproche de sa grand-mère.

Unique scelle une alliance improbable dans sa vendetta contre Raq. Kanan, qui veut sortir de l'ombre de sa mère, cherche conseil auprès de Snaps et Pop.

Alors que Raq et Marvin sont confrontés à la diminution de l'offre de produits, Lou et Imani sont en quête de nouveaux talents. L'état de Joyce devient critique.

Raq s'emploie à contrer les erreurs de jugement de Marvin. Kanan sollicite Jukebox pour l'aider à venger son ami. Pendant ce temps, Unique peaufine son plan.

Alors que Unique et ses hommes de main prennent le contrôle du Queens, Raq et Marvin cherchent des réponses. Kanan tente de retrouver O-Cee qui s'est volatilisé.

Raq s'apprête à passer à l'action. De leur côté, Marvin et Lou tentent d'empêcher une aggravation de la situation. Jukebox participe aux recherches pour retrouver O-Cee.

Kanan enquête sur la disparition de Krysta, soupçonnant sa mère d'être impliquée. Raq affronte les représailles d'Unique. Jukebox doit faire face à son passé.

Kanan est déterminée à se venger. De son côté, Raq se bat pour sauver son entreprise, tout en se préparant à une guerre probable avec Unique.