Dragon Ball Z

Végéta prend les choses en main et crée une boule de feu assez puissante pour exterminer Boubou...

Végéta a demandé à tous les Terriens d'envoyer leur énergie vers Sangoku, afin de former la boule de feu...

En voyant arriver Boubou, Hercule pousse les habitants de la Terre à venir à la rescousse de Sangoku. Aussitôt, des milliers de boules d'énergie s'envolent vers la planète des dieux...

Sangoku et ses fils retrouvent Chichi et leurs amis. Ils retournent sur Terre et la vie reprend son cours. Boubou commence à apprendre les rudiments de la vie terrienne, mais a beaucoup de mal à comprendre le sens de l'argent...

Sangoku arrive en retard au barbecue de Bulma, après avoir assisté à la naissance de deux bébés dinosaures...

Dix ans ont passé. Bidel et Sangohan, désormais mariés, ont donné naissance à une petite fille, Pan, aujourd'hui âgée de 4 ans. Quant à Sangoku, il décide de participer aux prochains championnats du monde d'arts martiaux...

Poussé par son instinct, Sangoku s'inscrit au championnat, en compagnie de Trunks, Boubou, Sangoten et Pan...

La lutte est engagée entre Sangoku et son mystérieux adversaire, Oub, un tout jeune guerrier. Le combat fait rage, mais aucun des deux combattants ne prend l'avantage...