Mary est hospitalisée et risque de perdre son bébé. Inquiet pour elle, Jay l'est aussi pour sa nièce Anya qu'il a cherchée toute la nuit, en vain. L'inquiétant Joey lui avoue avoir tué soeur Kerry par vengeance. Simmo se renseigne auprès des services de protection de l'enfance au sujet d'Anya...