Deux ans après l'ascension du Mont-Blanc, d'anciens détenus confrontés à l'épreuve de la réinsertion entament un nouveau défi : la traversée des cirques de l'île de la Réunion.