Nicolas Bilbao travaille chez "Visiopole Investigations". Le détective privé enquête pour un patron qui lui a demandé de surveiller son employé en arrêt maladie depuis 3 ans.