Max Gwen et Ben sont aux premières loges pour assister au décollage d'un nouveau prototype d'avion spatial. Mais un étrange passager clandestin fait irruption dans le cockpit.

Ben a obligé Gwen et Max a se lever très tôt pour être les premiers à faire la queue devant le magasin Méga Boîte et réaliser son rêve le plus cher : devenir le garçon le plus heureux du monde.

La famille Tennyson s'est offert une croisière à bord d'un navire flambant neuf équipé de tous les dernières technologies de pointe. Mais cette modernité ne plaît pas à tout le monde.

De passage à Mascotte Gwen et Ben réveillent par mégarde un monstre légendaire. Ils doivent à tout prix l'arrêter avant le lever du soleil.

En plein restaurant Ben se découvre une carie douloureuse. Mais chez le dentiste ce n'est pas la roulette qui va lui faire le plus peur...

Max s’endort devant un film tandis que Ben et Gwen doivent sauver seuls le cinéma du monstre Ça que Hex le sorcier diabolique a ramené à la vie.

Max doit repasser un examen de conduite pour renouveler son permis mais Zombozo déguisé prend la place du moniteur.

Pour s'emparer de l'Omnitrix Vilgax décide de faire équipe avec Animo mais il n'a pas l'intention de partager son succès.

Tandis que Gwen participe à un concours de mangeurs de pancakes Ben doit arrêter Maurice et Sydney avant qu’ils n’aient un stock illimité de pâte à pancake pour leur projet machiavélique.

Pendant une retransmission du voyage d’un train express Lagrange s’en mêle pour aller plus vite mais Ben le rejoint et est prêt à tout pour être le premier.

Ben doit surmonter ses doutes et utiliser ses nouveaux pouvoirs s'il veut battre Vilgax et les Weatherheads.

Ben voudrait fêter son demi-anniversaire mais sa joie est interrompue par un éboulement dans une mine de granit. Qui se cache derrière tout ça ?

Sur une aire de repos Gwen et Ben s’ennuient jusqu’à ce que Ben découvre une machine d’arcade d’un jeu vidéo de Xingo. Il est bien décidé à jouer !

Pendant un voyage ludo-éducatif à bord d’un vieux train à vapeur Ben est pris en chasse par Kraab Sixsix et Tetrax…

Sur la route de Four Corners, Le camping-car des Tennyson se fait prendre dans une nappe de brouillard plus dangereuse qu'elle n'y paraît.

Vilgax a décidé de s'associer à Zombozo pour vaincre Ben en utilisant les pouvoirs télépathiques du clown. Ensemble ils attirent le camping-car dans le vaisseau de Vilgax.

Ben rêverait d'avoir un animal domestique mais Max refuse parce qu'il n'est pas encore assez responsable et qu'il a des allergies...

Ben refuse d'obéir aux règles et alors qu'il boude, il commet une erreur qui met accidentellement Animo très en colère…

Pendant l’installation d’un jardin zen Ben gâche tout en utilisant Lance l’O. Il crée un trou d’où ressort le roi Koil décidé à conquérir la surface.

Ben et Gwen sont volontaires pour la journée au Repto Ranch et doivent affronter le Roi Koil. Mais il leur faut surmonter leur peur des serpents pour vaincre leur adversaire.

Alors qu’ils sont sortis acheter des glaces Ben et Gwen sont attaqués par une enchanteresse qui a l’air d’en vouloir personnellement à Gwen…

Alors qu’ils observent les oiseaux les Tennyson sont surpris par Hex qui veut utiliser une pierre magique pour créer un clone de lui-même.

Dans la gare de San Francisco les nouveaux robots de Steam Smythe viennent mettre la pagaille. Smythe décide de provoquer Ben en duel.

Ben se bat contre Billy Billions quand il est aspiré par une faille spatio-temporelle. Privé de son Omnitrix Ben doit tout faire pour qu’il ne tombe pas entre de mauvaises mains.

En panne à DodoVille Gwen Ben et Max sont surpris par l'arrivé de Zombozo qui semble vouloir se faire élire maire de la ville...

Ben et Gwen font une bataille d’avions en papier mais quand des drones aliens bombardent le camping-car les cousins doivent faire équipe pour faire face à l’attaque.

Alors qu’ils sont à Adrenaworld Ben fait un détour lors d’une croisière dans la jungle et se fait piéger par le méchant Tom Bouctou.

En visite au Parc National de Geyser Gulch les Tennyson découvrent une machine de Steam Smythe et doivent la détruire avant qu’elle ne déclenche des catastrophes.

Alors que les Tennyson partent du festival de Frozen Man, Lord Decibel menace les festivaliers de créer une avalanche si une rançon ne lui est pas payée.

Sur une aire de repos Ben s’enferme avec sa tablette dans le camping car pendant que Gwen et Max profitent de l’extérieur.

Alors qu'ils visitent un musée de l'espace Ben et sa famille sont aux prises avec un monstre polymorphe extraterrestre échappé d'un laboratoire.

Les Tennyson visitent une ville qui célèbre les traditions de Noël en plein été. Mais les réjouissances s'arrêtent vite quand les météorologues décident de s'en mêler.

Un Boulet de Canon à vapeur détruit une université. Les Tennyson comprennent que Steam Smythe se cache derrière tout ça. Mais comment vaincre des aliens identiques à ceux de Ben?

Zombozo s’invite dans les cauchemars des Tennyson ils vont devoir ruser pour ne pas y rester coincés à jamais.

Alors que l'équipe Tennyson prépare son wagon pour la course, Ben entend des voix et ne peut pas aller sur Biotech pour améliorer sa voiture.