Coop Troop

Agnès fait appel à la Coop Troop pour organiser l'anniversaire surprise de Régis. Pendant les préparatifs, Flo doit tenir Régis à l'écart de la maison.

Fred et Frida font appel à la Coop Troop pour nettoyer l'eau de leur bocal. Celui-ci est tellement sale qu'ils ne peuvent pas regarder leur feuilleton préféré.

Bertha appelle la Coop Troop car Prince a pris sa place sur son canapé. La Coop Troop accepte d'aider Bertha, mais le canapé ne survit pas à l'opération.

Affamé, Albert appelle la Coop Troop. Pendant que Flo, Clive et Maggie réparent le poulailler en panne, Billy et John volent au secours d'Albert.

Cornélius appelle la Coop Troop : il y a un monstre dans les égouts. Flo, Maggie et John tentent de chasser la bête avant de comprendre de quoi il s'agit.

Albert appelle en panique. Il avait tellement faim qu'il a mangé une nature morte en pensant que les fruits étaient vrais. Il faut restaurer le tableau.

Fred est déprimé parce qu'il trouve sa vie ennuyeuse. Pendant ce temps, Maggie, Billy et Clive cherchent le signal qui interfère avec la télécommande de Flo.

Britney et Christina se disputent à propos d'une clochette perdue. Difficile de trouver un moyen d'arranger les choses entre les deux meilleures amies.

Prince est coincé au sommet d'une sculpture du square. La troupe se précipite. Maggie grimpe pour sauver Prince, mais découvre qu'elle a le vertige.

Agnès appelle en panique. Leurs propriétaires ont pris la carapace de Régis pour un saladier. Flo, Maggie et John se lancent à la recherche du facteur.

Bertha demande à la Coop Troop d'inviter Sam à dîner pour elle. Mais lorsque Flo lui parle, Sam pense qu'elle lui fait des avances. Il est aussitôt séduit.

Inquiets pour Bertha qui ne semble pas prendre au sérieux son rôle dans une publicité pour aliments pour chiens, les cacatoès appellent la Coop Troop. Mais Bertha craint les cascades, et ni l'entrainement de la Coop Troop ni celui de Crystal ne fonctionne. Bertha ne vaincra sa peur qu'après avoir sauvé Billy d'un terrible danger.

Albert a la tête coincée dans un rouleau d'essuie-tout. La Coop Troop se précipite mais est stoppée net par une clôture laser qui fait retentir une alarme.

Bertha a disparu. La Coop Troop la retrouve à la ferme. Le fermier a pris Bertha pour un chien errant et veut en faire un chien de berger. Elle doit s'évader.

L'un des chiots a perdu son nonosse. Maggie et Flo partent à la recherche du jouet. Pendant ce temps, Clive, Billy et John divertissent les chiots.

Bertha appelle la Coop Troop à l'aide pour une mission épineuse : des piquants sont plantés dans son fessier. La Coop Troop part à la recherche de l'agresseur.

La Coop Troop aide Cornelius à se débarrasser de la graine de pavot qui est coincée entre ses dents. Billy reste à la ferme pour distraire Flo.

Prince, gelé, appelle la Coop Troop. Ses propriétaires sont partis en week-end et ont baissé le chauffage. Flo lui installe une de ses inventions farfelues.

Le jeune Mac veut aller au parc tout seul et Sam est mort d'inquiétude. La Coop Troop convainc Sam de le laisser faire, car ils garderont un œil sur lui.

Régis veut apprendre à danser pour faire plaisir à Agnès pour leur anniversaire de mariage. De son côté, Agnès veut une photo d'elle pour l'offrir à Régis.

Crystal a le hoquet et ne peut plus s'occuper d'Elvis. Est-ce que la Coop Troop peut l'aider ? Chaque membre a sa propre façon de guérir le hoquet.

Un des chiots de Sam a fait tomber la pantoufle de sa maîtresse sur le trottoir et maintenant Esther pense que c'est un objet sacré, et ne veut plus la rendre.

Prince fait appel à la Coop Troop pour le débarrasser d'une souris. Aurait-il perdu son instinct de félin ? Or la bête n'existe que dans son imagination.

Le téléphone de Maggie sonne lorsque la ligne est coupée. La Coop Troop se divise en eux : un groupe pour trouver qui a appelé, un autre pour réparer la ligne.

Terrifiée par un film sur des oiseaux agressifs, Bertha met les cacatoès à la porte de chez elle. La Coop Troop intervient pour la ramener à la raison.

Un chat errant, jumeau de Prince, s'incruste chez lui. La Coop Troop doit découvrir qui est le vrai Prince. Le squatteur a en fait passé un accord avec Frankie.