Notre belle famille

Daniel, le nouveau petit ami de Dana, met en scène Roméo et Juliette au théâtre local. Dana est surexcitée car Daniel lui a confié le rôle principal.

L'appartement d'une amie se libérant, Dana demande à sa mère de pouvoir y emménager. Bien que le studio ne se situe qu'à quelques centaines de mètres de la maison, Carol refuse.

Carol et ses filles sont invitées à déjeuner après la messe chez le révérend Fielder et sa femme. Frank, qui n'assiste plus à l'office depuis des années, n'est pas très à l'aise.

JT Lambert et son ami Doug doivent rédiger une dissertation pendant le week-end. Lorsqu'ils apprennent que le beau-frère de JT, Mark, en a écrit plusieurs qu'il a mises en mémoire sur son ordinateur, ils en volent deux et se les approprient...

Frank et Carol sont sans cesse harcelés par JT et Dana, qui les accusent d'avoir une vie facile et sans contrainte. Ils acceptent de jouer le rôle des enfants le temps d'un week-end, mais les choses ne se passent pas comme prévu...

Frank est ennuyé par l'attitude de son beau-fils, Mark car celui-ci est uniquement obnubilé par sa scolarité et ne s'amuse pas assez pour son âge.

Cody est un as en mécanique et adore réparer les motos de ses amis. Mais il demande en retour trop peu d'argent, et ne tire aucune bénéfice de son travail.

Sa résidence principale, une camionnette, étant en réparation, Cody s'installe pour quelques jours dans le salon des Lambert. Ses mauvaises manières rendent la cohabitation éprouvante. Malheureusement, le véhicule s'avère irréparable. Cody envisage alors sérieusement d'emménager définitivement chez son oncle et sa tante...

Alors que Dana et Karen aident Alicia à développer sa poitrine, Cody entame une relation avec une jeune femme, maman d'un garçon de 6 ans...

Lorsque Karen accuse Dana de lui avoir volé l'un de ses petits amis potentiels, elle décide de ruiner la relation amoureuse de sa soeur avec un odieux mensonge.

Avant les fêtes de Noël, Carol réunit son mari et ses six enfants pour leur annoncer que les revenus de l'année écoulée ne permettront d'acheter qu'un seul cadeau par enfant...

Carol achète un ouvrage intitulé Dix Minutes par jour pour faire un meilleur mariage, qui suggère notamment aux couples de s'écrire des petits messages d'amour.

Alicia, qui passe beaucoup de son temps libre à faire du sport, a du mal à se faire des amis. Trois punks l'invitent cependant à intégrer leur bande...

Cody découvre qu'un jeune garçon de son atelier de lecture ne sait pas lire. Daniel, le copain de Dana, lui offre le rôle de Juliette. Cody, dont la camionnette est irréparable, devient vice-président chez son père, mais le regrette. L'anniversaire de Frank et Carol est un fiasco...

Une société confectionnant des jeans est à la recherche d'un nouveau mannequin. Al est choisie, ce qui ne manque pas de provoquer la jalousie de Karen...

Frank emmène Carol dans un hôtel très romantique pour fêter l'anniversaire de leur rencontre. Malheureusement, le couple se retrouve bloqué sur place pendant plusieurs jours. Carol découvre alors qu'elle n'est pas la première femme que Frank invite dans cet hôtel...