Les filles et Mona sont rassemblées autour de la voiture de Wilden, qui a été sortie du lac et laissée en plan au milieu de la rue. Elles ouvrent le coffre du véhicule, et sont choquées d'y trouver un cochon mort...

Les filles discutent : elles se demandent où était la soeur de Spencer la nuit de l'incendie. Emily et Hanna tombent d'accord : Melissa ne peut pas être la mystérieuse femme...

Hanna s'inquiète : sa mère pourrait détenir un secret dangereux, ce qui l'amène à une confrontation avec l'inspecteur Holbrook. Melissa revient à Rosewood.

Un nouvel inspecteur, cela signifie aussi de nouvelles questions, aussi délicates qu'embarrassantes. Pendant ce temps, Spencer tend un piège à Melissa.

Spencer et Emily projettent de visiter une université du secteur. Hanna fait un terrible cauchemar et Aria se demande si A n'est pas en train se s'en prendre à sa mère.

Hanna a fait une découverte : elle va devoir rendre des comptes à ses parents et à la police. Monie se confie aux autres filles : elle leur raconte un secret.

Caleb et Toby font équipe pour démasquer le responsable de l'incendie. Pendant ce temps, on accuse Mike d'avoir vandalisé la voiture de Connor.

Hanna demande à Mona de l'aider à élaborer une fausse confession. Aria découvre que Mike suit des cours d'arts martiaux, tandis que Spencer obtient des renseignements sur le suicide de madame Cavanaugh...

Paige organise une fête d'anniversaire surprise à Emily. Mona est interrogée au sujet de la mort du détective Walden : elle assure avoir agi en état de légitime défense.

Jessica DiLaurentis propose à Emily de s'installer dans l'ancienne chambre d'Ali. Aria, elle, tente de s'impliquer dans les intérêts de Jake.

Ezra fait appel à Aria, au moment où celle-ci décide de faire un pas vers Jake. Pendant ce temps, Hanna est harcelée par un camarade étudiant.

L'été touche à sa fin. Une étrange énigme est soumise par A aux amies, qui prennent la route pour Ravenswood. Là, elles vont faire une découverte choquante.

Aria, Emily, Hanna et Spencer se rendent à la fête des fondateurs de Ravenswood. Un indice de A leur laisse en effet penser qu'Ali est peut-être en vie.

C'est confirmé : Alison est en vie. Mais qui était dans le cercueil de la jeune fille ? Un nouveau mystère plane sur la ville et sur les amies...

Hanna s'est confiée à Aria, Emily et Spencer. Elle leur a dit qu'elle détenait le journal intime d'Ali. Les filles espèrent qu'il leur fournira les réponses à leurs questions...

Shana dit à Emily qu'elle a un message à lui transmettre de la part d'Ali, mais Emily et les autres peuvent-elles faire confiance à Shana ?...

Le nouvel intérêt d'Hanna pour les romans policiers l'amène à imaginer un moyen de découvrir qui est le cadavre qui se trouve dans la tombe d'Ali. Spencer, elle, se plonge dans le journal intime d'Ali...

Spencer est plus que jamais déterminée à prouver sa théorie avant de l'exposer aux autres filles, d'autant qu'elle sait maintenant qu'elle pourrait avoir des conséquences dévastatrices...

Spencer enchaîne les nuits blanches, aidées par des pilules qui ne tardent pas à avoir un effet délétère sur elle. Néanmoins, elle poursuit sa traque aux indices...

Spencer aimerait dire à Aria ce qu'elle a découvert à propos d'Ezra. Mais Emily et Hanna s'inquiètent d'une telle révélation : quel effet aura-t-elle sur leur amie ?...

Emily, Hanna et Spencer sont inquiètes : Aria s'est écroulées après leurs révélations concernant Ezra. Aria part finalement à la recherche de la vérité, seule de son côté...

Emily cherche toujours des réponses à ses questions. Elle interroge Ezra et Mona. Hanna, de son côté, débute une nouvelle enquête...

Spencer, vêtue d'une robe de mariée, erre autour de la forêt. Elle entend un bruit et s'arrête. 24 heures plus tôt, les filles allaient trouver Paige pour lui parler...

Ali se confie aux autres filles : elle leur raconte enfin ce qui s'est réellement passé cette fameuse nuit...