Richard peine à adopter la nouvelle application de chat vidéo de Pied Piper. Erlich rencontre de la résistance. Gavin est furieux.

Richard se dispute avec Dinesh, qui prend la grosse tête. Richard découvre des données intéressantes sur les utilisateurs de PiperChat.

Richard travaille sans relâche sur sa prochaine grande idée. Monica tend un piège. Dinesh va à un rendez-vous et Big Head retourne à l'école.

Jared s'inquiète de la nouvelle alliance de Richard. Gilfoyle envisage de mettre sa fierté de côté. Erlich confronte Jian-Yang sur son application.

Richard gère un intrus inattendu. Dinesh cherche une issue et Monica envisage ses options.

Richard cherche du soutien. Erlich cherche une nouvelle entreprise et Jared essaie de maintenir la paix entre Dinesh et Gilfoyle.

Richard s'attaque à un troll des brevets. Gilfoyle affronte un frigo intelligent. Jared a plusieurs identités. Erlich veut se faire de nouveaux amis.

Richard envisage un accord avec le dernier prodige de la tech. Jack rencontre des obstacles.

Les gars de Pied Piper mettent en place un plan à Hooli-Con. Erlich part en voyage pour retrouver son mojo.

Richard se retrouve dans un tissu de mensonges. Jared prévoit son départ. Jack mise gros et Gavin prépare son retour.