Après un incident embarrassant au travail, Ron Trosper tente de résoudre le problème.

Ron aide Natalie à préparer son mariage et continue d'essayer de résoudre le problème.

Après une rencontre déconcertante, Ron installe un système de sécurité chez lui et redouble d'efforts dans sa quête.

Alors qu'il développe une nouvelle hypothèse, Ron se retrouve au cœur d'une série de rencontres déroutantes.

Alors qu'il explore une nouvelle piste, Ron s'engage sur une voie dangereuse.

Un bouleversement au travail entraîne des conséquences imprévues.

Dans un contexte en pleine mutation, Ron explore toutes les pistes.

Ron fait face aux conséquences de sa décision.