Episode 1 : William et Brahim lancent un label, Apash Music et se mettent à la recherche de leur premier talent. Ils veulent absolument un rappeur d'exception.