Enquête d'action

Près de Belfort, un motard refuse d'obtempérer et fonce à plus de 110 km/h. La chute est inévitable… Une patrouille tourne à la course contre la montre pour rattraper un pickup. Son conducteur tente d’échapper au contrôle en se réfugiant chez lui... Une opération se prépare chez deux hommes soupçonnés d’avoir dévalisé une entreprise de la région. Montant du butin : 25 000 euros… " Enquête d’action " accompagne les gendarmes du plus petit département de province, mais pas le plus calme !